Entertainment
Netflix’s Trese: Beacon of hope for Filipino storytellers
According to a graphic novel writer
The wide, deep, and varied world of comics or graphic novels was something that remained unexplored until I was forced to because of work. As an introductory lesson to comics and graphic novels, Trese was a part of my reading assignment. And since they did not have all the volumes of Trese, I went on a hunt for it.
The one I got is the Trese: Book of Murders which is in English. It was a quick read but I was more curious to read the Filipino version. Either way, I finished it within the same day I purchased it. And I loved it.
Though I did not delve deep into the fandom, I was curious enough to join the Facebook group and to check on updates every now and then which was why I cheered when I saw that there was going to be an animated series based on the comics.
“Sadly, there are things that had to be sacrificed if it meant getting things done.”
On keeping the art and story
It had been around three years since I last read the entire thing and I needed a refresher. I finished it just an hour before the series was available for streaming.
I watched the entire series in one sitting. Starting from the surface, the art is gorgeous and very pleasing to the eyes, but maybe a tad too Western than what I would have wanted.
I am not saying that they should have copied the exact art style from the comics but maybe it could have been a bit more Filipino-looking. As much as I adore how Alexandra Trese looked, she looks almost American-Japanese. But, nevertheless beautiful.
Story-wise, it did not change a lot but it surely compressed it a bit. Maybe a bit too much that they had to rely on voiceovers and flashbacks in order to touch on important parts and deliver the story without leaving too many loopholes.
It was understandable but some parts felt dragging just because it was compressed. But that could also be due to other factors. And sadly, there are things that had to be sacrificed if it meant getting things done.
“I can’t think of anyone who can be the voice of Alexandra Trese other than Liza.”
The never-ending discourse about the dub
Now onto the part that everyone has been talking about even before it started to stream―the dub. There’s Filipino, English, Japanese, and Spanish the last time I checked.
I tried it all and I have mixed emotions. I originally went for the Filipino dub mainly because I wanted to get the full Filipino experience. Out of curiosity, I rewatched one episode and tried the other languages.
The Spanish one was almost natural but maybe that’s because of the familiar words that we have adapted. The Japanese one was interesting, giving that anime feel that was kind of cool and maybe had the most emotion among the dubs.
The English dub was also nice but some Filipino terms and names tend to sound kind of slang. With the Filipino one, it was the most natural one… vibe-wise.
But what I did not like about the Filipino dub was the lack of emotions in some parts and mainly from Alexandra Trese. Though it was established that Alexandra was not that emotionally expressive, she sounded so monotonous throughout the entire series.
Maybe, just maybe, Liza Soberano was focusing on her enunciation that she was not able to deliver enough emotions in her lines. But other than that, I can’t think of anyone who can be the voice of Alexandra Trese other than Liza. Just a bit more voice acting workshop, I guess, and she’s good to go.

TRESE (L to R) CARLOS ALAZRAQUI as SANTELMO and SHAY MITCHELL as ALEXANDRA TRESE in episode 101 of TRESE Cr. COURTESY OF NETFLIX © 2021
Setting up the stage for other storytellers
It may not be perfect and polished as others may have hoped for but I do hope that Trese can pave the way for other Filipino comics, and other local stories to make their way to a more global or international scene.
Philippine mythology is filled with deities and creatures, which are varied depending on every region of the country. The most common deity mentioned and used is Bathala, the Supreme Being in the Tagalog region, while the most common creature used is the aswang.
Even in the American fantasy TV series “Grimm”, they featured the aswang, but I personally think we have other creatures that are far more horrifying. There is the sigbin which looks like a dog but it walks backwards with its head lowered and it sucks its victim’s blood but during Holy Week, it hunts children for their hearts. That’s just one of the many.
A lot of Filipino creators have shared their vision and interpretation of our mythology and folklore such as Tabi Po by Mervin Malonzo, Mythology Class by Arnold Arre, Ella Arcangel by Julius Villanueva, Janus Silang by Edgar Samar, and more. From popular titles to independent creations that you would see at a smaller comic convention, more artists and writers are showing appreciation for what is ours.
Plenty of mythology to explore
At first, I was not aware of just how vast our own mythological world is and I only knew very little folklore. But when I started to work in Epik Studios Inc., I had to read and learn more. What made me delve deeper was during the time that I was tasked to write the modern take on Bernardo Carpio. Instead of sticking to the popular creatures for the villain, I researched creatures that are barely used. Not only did I find a fitting villain for Bernardo Carpio, but I also found inspiration for new stories that I want to write in the future.
We have a rich folklore and mythology that has yet to be fully showcased but we have a lot of storytellers who wish to show it to the world. It’s about time that we do.
Watch Trese on Netflix.
This opinion piece was written by Patch Aviado, a creative producer and a writer who worked on graphic novels such as Bernardo Carpio, Pedro Penduko: The Legend Begins, Maria Makiling, and Osyana. Together with Viva Books, she published Garden of Sunflowers. Currently, she’s working on an online novel entitled Blue Hearts, Purple Roses. When she’s not writing, she’s busy fangirling.
Entertainment
SEGA, Netflix announce Crazy Taxi film adaptation
1st in planned slate of film adaptations, including Sonic and STRANGER THAN HEAVEN
SEGA and Netflix have announced a new Crazy Taxi film adaptation. This will usher in a new collaboration era with the parties also developing adaptations for Sonic and STRANGER THAN HEAVEN.
Such a slate of future adaptations reflects the range of SEGA’s library as it draws on Netflix’s experience bringing beloved game worlds to new audiences.
The first project features Crazy Taxi, which will be written by Dan Gregor and Doug Mand. The beloved writing duo was behind the 2025 reboot of The Naked Gun.
Also on board to help helm the production are the same visionaries behind the Sonic franchise: Neal H. Moritz, Toby Ascher, and Toru Nakahara.
Crazy Taxi has been an arcade hit since 1999, putting players behind the wheel of a fearless cabbie racing the clock through chaotic city streets.
There’s flying off ramps, dodging traffic, and chasing tips with punk-rock energy that has become the series’ signature.
The latest title in the franchise, Crazy Taxi: World Tour, is set for a 2027 release. You can watch its trailer below:
Entertainment
Now Playing: Resident Evil
Horror and comedy join forces in Zach Cregger’s latest masterpiece.
The intersection between horror and comedy is separated by a thin wall of air. In modern times, we’ve seen comedy legends, such as Jordan Peele and John Krasinski, make the successful jump into horror. Some have theorized that laughter is a pain response, which links it to the adrenaline-filled thrill of experiencing horror. Personally, I believe that mastering comedic timing also complements the timing of scary moments in horror. Comedy-trained directors just get it. That’s why the melding of the two genres is always something to look for, and that’s why Zach Cregger’s Resident Evil is a must watch.
Coming from last year’s Weapons, Cregger established himself in the annals of horror history, despite learning the art of filmmaking from cult comedy classics like Miss March and The Whitest Kids U’Know. Weapons (and Barbarian before it) expertly balances the essentials of horror with dark comedy. If you’ve seen either of these movies, then you know what you’re in for with Resident Evil.
Based on the games or the past movies?
Resident Evil is tagged as second reboot of the movie franchise after 2021’s disastrous attempt, starring Kaya Scodelario, which barely registered a hiccup in the oeuvre of Resident Evil films. However, like 2021’s failure, Cregger’s take bases itself primarily on the events of the games, specifically around the plot of Resident Evil 2.
Bryan, a medical courier played by Austin Abrams, is tasked with delivering a top-priority package to Raccoon City. Unbeknownst to him, the way leading into Raccoon City (and the fabled city itself) is already overrun with mutated monstrosities.
And so, Bryan, a courier inexperienced with combat (much less surviving against zombies), must fight his way into the city to deliver his charge.
A worthy protagonist
Over the years, the franchise has seesawed between capable action heroes, like Leon Kennedy, and those who can barely survive, like Biohazard‘s Ethan Winters. On that scale, Bryan falls deeply into Winters’s side of the spectrum. He’s ill-equipped to survive a zombie apocalypse. He even admits that his barebones knowledge of guns comes from videogames. He attempts to shoot locks, thinking they’d work as they do in games. He is not a character you’d want to follow if you’re looking for a gruff man gunning down hordes of zombies with a machine gun.
But that’s exactly what makes this horror film worth watching. Bryan is us. Though there were times I was screaming at the screen because he wouldn’t do the obviously logical thing of running away from blatant traps, our fragile protagonist mimics how we would all react in a horrific situation: a deer in the headlights stuck staring.
Every situation feels more frightful. You don’t know how you’d react. He doesn’t know how he’d react. We’re just stuck trailing along for his ride. If he lingers too long looking at a zombie about to bite him, you have no choice but to look along with him. As a horror protagonist, he’s perfect.
When a camera does the work
Of course, inept protagonists aren’t new to horror. Practically all good horror films will feature a helpless hero standing up to the monster. See: the “final girl” era of horror.
Resident Evil elevates this trope by allowing the camera to do the heavy lifting. The film’s expert transitions into first-person perspectives and over-the-shoulder ones amp up the frights. When Bryan sweeps a room with a gun, the camera takes you down to the muzzle. You become the one sweeping along with him. You see the darkness as he does. The style creates an impressive layer of immersion that brings you into his trauma. Plus, if we’re going with comparisons, the transitions feel like a game taking you from a cutscene back into control of your character.
And it’s not just the perspectives, too. The film mimics several tense moments oft found in horror games, like gingerly creeping through a thin ledge when one false move can mean plummeting to your death. Resident Evil also has scenes in a dark tunnel, the sewers, and an overrun hospital. It’s a veritable who’s who of horror settings. But they all just work. It’s like you’re in a Resident Evil game.
When goofy becomes scary
But that’s enough of how the movie was made. How scary is it?
Taking them from their respective contexts, each monster is goofy. There’s an infirm zombie spewing acid bile that Bryan just bullies around. There’s a seemingly innocent young girl with a tentacle foot. There’s a zombie katamari.
And if that’s not enough, the casting is filled with masters of comedic timing like Paul Walter Hauser, Zach Cherry, and Austin Abrams himself. The first two play bumbling representatives of Umbrella Corporation, people who are too incompetent to do their job. Abrams is the bumbling everyman who can’t make heads or tails of what’s happening. Comedy is a living, breathing presence in this film.
But that’s not to say that this is a comedy film. The horror is still top notch. Cregger just knows how to time everything right.
Unlike modern films today, like in The Conjuring universe, Resident Evil is not a scare-a-minute film. It will not bombard you with jumpscares.
Now, to be fair, there are a fair bit including fakeouts. In fact, under normal circumstances, I’d dislike how many there are. But here, each jumpscare comes with a lengthy period to catch your breath. The film gives you time to relax, to laugh, and, eventually, lower your guard for the next scare. It’s a balanced pace that’s kept up throughout the entire film.
This is exactly how you should pace a horror movie.
Should you watch Resident Evil?
Even with its uniquely comedic style, Resident Evil is one of the most faithful adaptations of a video game I’ve ever seen. Like a game, Cregger’s pacing knows when to let you, the viewer, breathe and when to thrust you back into its monstrosities.
Humor will always go hand in hand with horror. Though the responses to these two categories are technically different, they’re both genres about facing the unexpected. On the box, Resident Evil says that it’s a horror film, but it’s so much more. If you want to laugh, cry, and cower in fear all in the same movie, this is the movie to watch.
Entertainment
Max vs 100 will feature Max Verstappen race against 100 go-karters
The live event will stream at midnight on September 17.
As a child, one of my favorite thought experiments is to imagine who would win in a fight between my favorite characters at the time and a number of other random beings. For example, will Superman prevail against 100 Magnetos? Those are the ways I kept my young mind occupied. Now, as a former child, I still do the same thing but with more realistic people, like imagining if Steph Curry can win against 100 high schoolers. This week, ESPN and Disney+ are making one of those imaginary fights real: Formula 1 legend Max Verstappen versus 100 go-karters.
In an upcoming live event streaming exclusively on Disney+, Max vs 100 will pit the four-time world champion against 100 go-karters from everywhere in pop culture. This gaggle of 100 will include popular content creators such as Twitch streamer ExtraEmily, car photographer Larry Chen, and NBA shooting coach Chris Matthews.
All 101 drivers will race around one of the most iconic tracks in Formula 1 history, Silverstone in England. The track will be reconfigured to match the special race.
Of course, this is more than just a parade of go-karts. Max Verstappen will start at the back of the grid, meaning he has to overtake all 100 racers to win. Now, the Dutch driver is no stranger to winning from the back. In 2024, he won the Sao Paulo Grand Prix despite starting from P17 (out of 20 racers). Max vs 100, though familiar for the driver, presents a different challenge. Can he overtake 100 times to win the race?
Max vs 100 will stream live through Disney+ on September 17, 12:00am PHT.
-
Accessories2 weeks agoCASETiFY upgrades iPhone 18 cases, teases iPhone Duo lineup
-
Hands-On2 weeks agoApple iPhone 18 Pro Series Hands-on
-
News3 days agovivo X500 Series launches with major imaging upgrades
-
Gaming2 weeks agoMarvel’s Wolverine review: When the claws come out
-
Gaming1 week agoBlizzCon 2026 announces World of Warcraft: Forever and Diablo V
-
Singapore5 days agoEpson Lifestudio Grand Plus EH-LS970B with 4K projection, more launches
-
Reviews1 week agoREDMI Note 17 Pro Max review: A new breed born from AI greed
-
First Look2 weeks agoFirst Look: Apple iPhone Duo




